The buffalo chicken is no joke at Motos